Pres­se­mit­tei­lung zur Erm­ord­nung von Qua­sem Soleimani


Pres­se­mit­tei­lung zur Ermor­dung von Qua­sem Soleimani

Der ira­ni­sche Offi­zier Qua­sem Sol­ei­ma­ni wur­de am 3. Janu­ar 2020 Ziel eines Droh­nen­an­griffs. Dadurch droh­te eine Eska­la­ti­on des Kon­flik­tes zwi­schen den USA und dem Iran, der sich auch auf den Irak aus­wei­ten kann.

Die Lin­ke im Kreis­ver­band steht, getreu dem Mot­to “Nürn­berg, die Stadt des Frie­dens und der Men­schen­rech­te”, für eine fried­li­che Kon­flikt­lö­sung. Der Arbeits­kreis Frie­den und Inter­na­tio­na­le Poli­tik betreibt regel­mä­ßig akti­ve Frie­dens­ar­beit auf loka­ler Ebene.

Neben Taten möch­ten wir zu gege­be­nem Anlass auch Wor­te spre­chen las­sen. Die Erklä­rung rich­tet sich ins­be­son­de­re auch an hier Leben­de, die vor Krieg aus ihrer Hei­mat geflüch­tet sind  und ihre noch dort leben­den Ange­hö­ri­gen. Sie ist daher in ara­bi­scher und deut­scher Spra­che verfasst.

Inhalt der Pressemitteilung:

Die USA haben Gene­ral Sol­ei­ma­ni in der ira­ki­schen Haupt­stadt Bag­dad ermor­det, was einen kla­ren Ver­stoß gegen die Men­schen­rechts­char­ta dar­stellt. Die Ope­ra­ti­on fand nach erneu­ten Pro­test­wel­len gegen Kor­rup­ti­on inner­halb der Regie­rung und gegen herr­schen­de Armut im Iran, Irak und im Liba­non statt. Wir als Die Lin­ke ver­ur­tei­len sowohl die­sen Angriff, als auch alle Droh­nen-Angrif­fe, die durch die Bun­des­re­gie­rung, auf­grund des ame­ri­ka­ni­schen Luft­waf­fen­stütz­punkts in Ram­stein (der die­se Ope­ra­tio­nen logis­tisch beglei­tet), gestützt werden.

Sol­che Ope­ra­tio­nen schaf­fen kei­nen Frie­den, anders als von US-Prä­si­dent Donald Trump behaup­tet, son­dern sie nut­zen vor allem der Stär­kung sei­ner Posi­ti­on in Bezug auf die bevor­ste­hen­den Wah­len. Eben­so lie­fert der Angriff dem ira­ni­sche Regime einen Grund, die gewalt­sa­me Unter­drü­ckung der Pro­tes­te in der Regi­on zu ver­stär­ken. Außer­dem wur­de die bevor­ste­hen­de Erhö­hung der finan­zi­el­len Unter­stüt­zung für die Quds Force gerecht­fer­tigt. Die­ser Korps wir auch als ver­län­ger­ten Arm von Revo­lu­ti­ons­füh­rer Kha­men­ei bezeich­net. Er nutzt die­sen, um die Zie­le der angeb­li­chen ira­ni­schen Revo­lu­ti­on im Aus­land zu errei­chen, indem er die ira­ni­schen Mili­zen unter­stützt und Geg­ner des ira­ni­schen Regimes liquidiert.

Wir als Lin­ke ver­tre­ten fol­gen­de Punkte:

Wir ver­ur­tei­len die­sen Angriff als ille­ga­le Tat der USA und tun dies nicht als Akt der Soli­da­ri­tät mit dem ira­ni­schen Regime, des­sen Gewalt gegen die eige­ne Bevöl­ke­rung wir eben­falls verurteilen.

Wir for­dern:

  1.  Unter­stüt­zung der For­de­run­gen der ira­ki­schen Bür­ger, den Abzug aller aus­län­di­schen Streit­kräf­te aus dem Irak, ange­führt von den ame­ri­ka­ni­schen Streit­kräf­ten und den ira­ni­schen Milizen.
  2. Die Schlie­ßung des Mili­tär­flug­platz in Ram­stein durch die deut­sche Bun­des­re­gie­rung, auf­grund sei­ner Rol­le als Unter­stüt­zung der von den ame­ri­ka­ni­schen Streit­kräf­ten durch­ge­führ­ten Atten­ta­te mit­tels Droh­nen weltweit.
  3. Eine Ver­ur­tei­lung jeg­li­cher Ein­grif­fe der USA die eine Stüt­zung des ira­ni­schen Regimes und sei­ner Repres­si­on bewir­ken und damit auch eine Stär­kung des­sen Mili­zen im Iran, Irak, Syri­en und im Liba­non bewir­ken, die dem Schutz der ira­ni­schen Inter­es­sen die­nen und somit eine Zunah­me und Eska­la­ti­on reli­giö­ser, natio­na­ler und rech­ter Strö­mun­gen fördern.

قامت الولايات المتحدة الأمريكية باغتيال الجنرال سليماني في العاصمة العراقية بغداد منتهكة بذلك ميثاق حقوق الإنسان. جاءت هذه العملية بعد اندلاع موجات جديدة من الاحتجاجات في كل من إيران والعراق ولبنان ضد الفساد الحكومي والفقر 

إننا في حزب اليسار ندين هذا الإغتيال وجميع الإغتيالات التي تقوم بها الولايات المتحدة الأمريكية بالطائرات المسيرة من دون طيار من أجل تحقيق مصالحها والتي تعتبر الحكومة الإتحادية الألمانية داعمة لها بسبب وجود القاعدة الجوية الأمريكية في رامشتاين والتي تدعم هذه العمليات لوجستياً 

إن مثل هكذا عمليات لن تساعد في تحقيق السلام كما وصفها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وإنما ستساعده في تقوية موقفه في الانتخابات القادمة وكذلك الأمر سوف تعطي الذريعة للنظام الإيراني في زيادة قمع الاحتجاجات في المنطقة حيث صرحت إيران بأنها ستزيد من الدعم المادي لفيلق القدس في الأيام القادمة. هذه الفيلق الذي يعتبر ذراع  الخامنئي لتحقيق أهداف الثورة الإيرانية المزعومة في الخارج عن طريق دعم الميليشيات التابعة لإيران وتصفية المعارضين للنظام الإيراني 

:بناء على ذلك فإننا في حزب اليسار نتبنى ما يلي 

.ندين هذا الهجوم باعتباره عملاً غير قانوني من قبل الولايات المتحدة ولا نفعل ذلك كعمل تضامني مع النظام الإيراني ، الذي ندينه أيضًا بعنفه ضد شعبه

 .دعم مطالب المواطنين العراقيين في خروج كافة القوات الأجنبية من العراق وعلى رأسها القوات الأمريكية والميليشيات التابعة لإيران

 .ضرورة قيام الحكومة الإتحادية في ألمانيا بإغلاق القاعدة العسكرية الجوية في رامشتاين لما لهذه القاعدة من دور في دعم عمليات الاغتيال التي تنفذها القوات الأمريكية بالطائرات المسيرة من دون طيار حول العالم

 نحن ندين كافة التدخلات الأمريكية في شعوب المنطقة و ندين عمليات القمع التي يقوم بها النظام الإيراني و الميليشيات التابعة له في كل من إيران و العراق وسورية ولبنان والتي ستزيد الآن بعد هذا الإغتيال تحت مسمى حماية المصالح الإيرانية و مدعومة بتصاعد المد الديني والقومي واليميني في إيران بعد هذه الإغتيال

Aktu­el­le Mitteilungen

Die Not des Kin­der- und Jugendnotdienstes

Stadt­rats­grup­pe DIE LINKE: Stel­len im Laben­wolf-Gym­na­si­um zügig besetzen

Azu­bi-Werk Nürnberg

Pres­se­mit­tei­lung: DIE LINKE im Nürn­ber­ger Stadt­rat for­dert einen Mas­ter­plan Luftqualität

Neu­jahrs­emp­fang mit Diet­mar Bartsch auf den 29. Febru­ar verschoben

Ethik-Tri­bu­nal in Brüs­sel ver­ur­teilt US-Blo­cka­de gegen Kuba

Titus Schül­ler in der Haushaltsdebatte

DIE LINKE im Nürn­ber­ger Stadt­rat gegen Part­ner­schaft mit US-Armee

Neu­jahrs­emp­fang mit Diet­mar Bartsch

Druck auf Löh­ne im Nürn­ber­ger Klinikum

DIE LINKE bleibt die ver­nünf­ti­ge Adres­se für Arbeit, sozia­le Gerech­tig­keit und Frieden

Dan­ke an alle Wäh­ler der Linken

Leh­ren aus dem Unwet­ter am 17. August

Neue Grund­schu­le: Schul­we­ge soll­ten nicht län­ger werden

DIE LINKE auf dem Nürn­ber­ger Kirchentag

Fra­ge an die Stadt­ver­wal­tung: Wie erfolg­reich arbei­tet die Noris-Arbeit gGmbH?

Nürn­ber­ger Oster­marsch 2023 — eine Nachlese

Oster­marsch 2023 in Nürnberg

DIE LINKE. Bay­ern öff­net Lis­ten für Landtagswahlen

Nürn­berg — Schwammstadt?

Cuba-Soli­da­ri­täts­pro­jek­te

Mit­glie­der­ver­samm­lung Cuba Sí

Cuba-Ver­an­stal­tung bei der Lateinamerikawoche

Nürn­ber­ger CSU igno­riert wei­ter­hin Ras­sis­mus­pro­blem in den eige­nen Reihen

Die Nürn­ber­ger CSU hat ein Rassismus-Problem

Kath­rin Flach Gómez zum Haus­halts­ent­wurf 2023: Unso­zi­al, schlech­ter Bür­ger­ser­vice, man­geln­der Kli­ma­schutz, Men­schen­rech­te nur in Sonntagsreden

Film: „La Cla­ve – Das Geheim­nis der kuba­ni­schen Musik“

Schutz vor Strom und Gassperren

Dring­lich­keits­an­trag an den Aus­schuss Nürn­berg­Bad am 15.07.2022

Die Lin­ke im Stadt­rat gegen Fahrpreiserhöhungen

Besuch aus Cuba: Die cuba­ni­sche Bot­schaf­te­rin in der Nürn­ber­ger Vil­la Leon

Neu­grün­dung: Lan­des­ar­beits­ge­mein­schaft Cuba Sí-Bayern

Behe­bung der untrag­ba­ren Zustän­de am Berufs­bil­dungs­zen­trum Nürnberg

CSU und Freie Wäh­ler gegen 365-Euro-Ticket

Kon­se­quent gegen Sexismus

Rück­blick Oster­marsch 2022 in Nürnberg

Oster­marsch 2022 in Nürnberg

#Der­Ap­pell: Demo­kra­tie und Sozi­al­staat bewah­ren – Kei­ne Hoch­rüs­tung ins Grundgesetz!

„Quer“ berich­tet über die Initia­ti­ve 365-Euro-Ticket in Nürnberg

DIE LINKE in Nürn­berg will Strom- und Gas­sper­ren unbe­dingt vermeiden

Gestal­tungs­vor­schlag Platz der Opfer des Faschismus

Gesund­heit ist ein Men­schen­recht! – Impf­ge­rech­tig­keit welt­weit! Gebt die Paten­te frei!

Umset­zung des Ver­bots der Zweckentfremdung

Reso­lu­ti­on für zwei­ten NSU-Untersuchungsausschuss

Bun­des­wei­ter Mietenstopp

Atom­waf­fen sind jetzt verboten!

Rede von Titus Schül­ler zu Haus­halts­be­ra­tun­gen im Nürn­ber­ger Stadtrat

Streik am Kli­ni­kum Nürnberg

Glo­ba­ler Kli­ma­streik am 25. 09.

Hil­fe für die Men­schen in Roja­va — Ein Spendenaufruf

DIE LINKE pro­tes­tiert gegen geplan­te Baum­fäl­lung im Luitpoldhain

Kar­stadt: DIE LINKE unter­stützt For­de­run­gen der Beschäftigten

365-Euro-Jah­res­ti­cket im Stadt­rat beschlossen

Bür­ger­be­geh­ren 365 €-Ticket — 21.201 Unterschriften

Faschings­um­zug in Nürn­berg — DIE LINKE. war dabei

Volks­be­geh­ren Mie­ten­stopp erfolgreich

Spon­tan­de­mons­tra­ti­on anläss­lich der Wahl in Thüringen

Pro­gramm für Kom­mu­nal­wahl 2020 in Nürn­berg beschlossen

Pres­se­mit­tei­lung zur Erm­ord­nung von Qua­sem Soleimani

Jah­res­auf­takt der Lin­ken mit Chris­toph Butterwegge

Soli­da­ri­tät mit Murat Akgül

DIE LINKE geht mit Spit­zen­team in den Kom­mu­nal­wahl­kampf in Fürth

Nein zum Abschie­be­flug­ha­fen Nürnberg

Drit­ter Fami­li­en­be­richt — Kom­men­tar von Stadt­rat Titus Schüller

DIE LINKE prä­sen­tier­te den Film „Rosa Luxemburg“

OB-Wahl in Nürn­berg: Ulrich Maly tritt nicht mehr an

“Stoppt den Pfle­ge­not­stand” auf dem Nürn­ber­ger Faschingszug

Kath­rin Flach Gomez kan­di­diert für das Euro­päi­sche Par­la­ment auf Platz 15

Geden­ken zum 100. Todes­tag von Rosa Luxem­burg & Karl Liebknecht

Der Orts­ver­band Nürn­berg-Süd hat einen neu­en Spre­cher­rat gewählt

DIE LINKE kan­di­diert in Nürn­berg eigen­stän­dig zur Kom­mu­nal­wahl 2020

Volks­be­ge­ren Arten­viel­falt – ret­tet die Bienen!

Mit über 100.000 Unter­schrif­ten gegen den Pflegenotstand

Wahl­kampf-Höhe­punkt zur Land­tags­wahl 2018 mit Gre­gor Gysi 

The­men­fel­der